L'Anecdote Geek Du Jour [AGDJ # 10]

Chaque jour, je partage avec vous une info insolite, voir incroyable… le sujet de discussion parfait pour briller à la machine à café avec vos collègues ou en soirée entre amis, bref l’anecdote aussi inutile qu’indispensable pour le geek qui sommeil en vous !!!

Le premier RESIDENT EVIL (1996) n’a pas eu droit à son doublage japonais…et aurait du être un FPS.

Le premier jeu de l’horrifique série Resident Evil produit par la société japonaise CAPCOM, n’a pas eu droit en 1996 à un doublage dans sa langue d’origine. Pas dans l’objectif de n’être développé que pour un public uniquement anglophone… mais tout simplement parce que producteur principal Shinji Mikami les a trouvé tellement mauvais qu’il les a totalement supprimé du jeu.

On peut trouver de nos jours sur le net cette inexploitée version japonaise du jeu.

De plus le jeu était à l’origine du développement un FPS, mais Shinji Mikami (encore lui) ne trouvait pas le résultat techniquement à la hauteur et en décida tout autrement.

Le jeu est d’ailleurs sorti au japon sous le titre Biohazard et non Resident Evil comme dans le reste du monde.