Actualités de la communauté Woodkid – To The Wilder (from DEATH STRANDING 2: ON THE BEACH) | Lyric Video (Japanese subtitles)
Woodkid – To The Wilder (from DEATH STRANDING 2: ON THE BEACH) | Lyric Video (Japanese subtitles)
Written by Woodkid Composed by Woodkid Publisher: FORM AND SIGNAL Publishing (p) 2025 FORM AND SIGNAL Records and and KOJIMA PRODUCTIONS Co., Ltd. / HIDEO KOJIMA Listen to The Wilder in all platforms: https://deathstranding2.lnk.to/tothew... Lyrics : To all the words that I won’t get to say 口にできない 溢れてくる言葉 The things that time steals and turns to pain 時に洗われて 痛みへとかわる If it’s not love to let you leave again どれほど愛を尽くしても君は帰ってこない I don’t know what is どうすればいい But if you doubt and question what the future holds もしも 待っているものを畏れるなら Remember there’s no place you can’t call home 思いだすんだ 還る場所はどこにでもある To all the roads that we are yet to pave ぼくたちが歩いていく道 The dreams that stillness entertains and slays ひそやかに揺蕩(たゆた)い やがて砕かれる夢 Now if my love for you won’t make you stay この愛が君を繋ぎとめられないなら I don’t know what will どうすればいい You will never leave a trace where you walk 君が生きた証は消え失せてしまう If the only path you take’s the one you’re told 君が歩いた道が とうに定められていたなら So walk away, I’ll find you ここからどこか 君のところへ So far away, I’ll reach you どんなに遠くても 君をみつける To the wilder, 荒野へ To the wilder, 荒野へ To the wilder you 魂の荒野へ To the wilder, 荒野へ To the wilder, 荒野へ To the wilder you 魂の荒野へ Verse 3 To all the walls that we are meant to break ぼくたちが越えていく壁 The part of us that still remains untamed ぼくらの内に眠る まだ手が触れていないところ We must be more than animals in chains ぼくたちを縛る鎖をほどくんだ It’s a poison that kills それが 死に至る毒にならないように Would you let the wind tell you where to go, 行き先は風に訊けばいい If you can brave fate and prove it wrong? 運命(さだめ)なんて知らない 越えていくだけだ So walk away, I’ll find you ここからどこか 君のところへ So far away, I’ll reach you どんなに遠くても 君をみつける To the wilder, 荒野へ To the wilder, 荒野へ To the wilder you 魂の荒野へ To the wilder, 荒野へ To the wilder, 荒野へ To the wilder you 魂の荒野へ Bridge To all the mountains, all the rivers 山を越え 河を渡る To all the strays, the trailblazers 未踏の地をゆく迷える者たち To what it takes to walk forever さあ 歩きつづけるんだ To what it takes to be who we are ぼくらがぼくらであるために Who we are そのために Outro To the wilder, 荒野へ To the wilder, 荒野へ To the wilder you, 魂の荒野へ To the wilder, 荒野へ To the wilder, 荒野へ To the wilder you 魂の荒野へ
https://youtu.be/ZYwNeNuxtIc?si=N1x11VEE8au8tj6K
commenter cette publication ?